Organisation : Direction Générale de la Traduction de la Commission européenne (antenne au sein de la Représentation en France), Représentation de la Commission européenne au Portugal
En partenariat avec la Maison de l’Europe de Paris.

Table ronde franco-portugaise, intitulée « Atouts de la coopération linguistique pour l’intégration et le rayonnement européens » , dans le cadre de la célébration dans toute l’Union européenne de la « Journée européenne des langues », à la Maison de l’Europe de Paris, le 29 septembre 2009, de 9 à 19 heures.

Le débat portera sur trois thèmes majeurs :

• apprentissage des langues par les migrants comme facteur d’intégration
• traduction littéraire, notamment autour de l’expérience des traducteurs et éditeurs
• importance, pour la construction de l’Union européenne et son rayonnement dans le monde, du français et du portugais comme deux grandes langues romanes de présence mondiale.
  

Dans les trois volets participeront des experts de haut niveau, de la France et du Portugal, linguistes, traducteurs, écrivains et personnalités politiques (dont M. l’Ambassadeur du Portugal Francisco Seixas da Costa, Louis-Jean Calvet, Xavier North, Vasco Graça Moura).

Information : http://www.paris-europe.eu/spip.php...