Le Centre de Documentation Pédagogique (CDP) du Service de Coopération et d’Action Culturelle de l’Ambassade de France en Syrie et l’Université Française d’Egypte (UFE), avec le soutien de l’Agence Universitaire de la Francophonie (AUF) mettent en place deux stages (l’un du 1er mars au 25 avril 2010) l’autre du 5 avril au 30 mai 2010) sur la « Création de ressources mutualisables »

Objet

L’objet de cet appel est le recrutement de deux étudiants inscrits en Master II FLE (Français Langue Étrangère) ou équivalent pour réaliser leur stage de fin d’étude sur la création de ressources mutualisables dans le domaine de la didactique universitaire et l’enseignement du FOS (Français sur Objectif Spécifique).

Ce projet s’inscrit dans le projet régional de formation FOS soutenu par l’AUF et le CDP.

Profil du stagiaire / Condition de recevabilité de la candidature

• Etudiant inscrit en Master II FLE ou équivalent dans une université syrienne
• Etre francophone
• Reconnaissance de ce stage par l’université d’origine en tant que mémoire de Master ou mémoire de stage

Objectifs des stages

Les stagiaires découvriront le fonctionnement et les finalités d’un centre de ressources en s’intégrant à ses activités.

Les stagiaires devront :

• Effectuer un travail de recherche de ressources mutualisables en FOS ;
• Créer des ressources mutualisables en FOS dans l’objectif d’une mise en ligne de ces ressources à destination :
  • des enseignants de FOS
  • des étudiants ayant des besoins en français sur objectifs spécifiques.
• Encadrer des étudiants fréquentant le centre de ressources en langue.

Ce travail devra prendre en compte les contextes spécifiques d’enseignement /apprentissage égyptiens et syriens.

Durée de chaque stage

• 1er stage du 1er mars au 25 avril 2010
• 2ème stage du 5 avril au 30 mai 2010

Prise en charge

L’ambassade de France en Syrie prend en charge :

• le billet d’avion A/R (SyrieEgypte) en classe économique

L’AUF prend en charge :

• les frais de vie à hauteur de 180€ par mois
• l’assurance (accident, maladie, rapatriement sanitaire, responsabilité civile, etc..)

L’université Française d’Egypte (UFE) prend en charge :

• l’hébergement à hauteur de 2 mois par stagiaire
• l’encadrement et l’évaluation du stage par un tuteur mentionné dans la convention.

Obligations des stagiaires

• Une copie du mémoire sera remis à l’AUF et au CDP
• Un rapport sur les conditions et le déroulement du stage sera remis à l’AUF et au CDP
• Les supports ou ressources mutualisables seront cédés à l’AUF qui en assurera la diffusion

Modalités

Les candidats intéressés doivent envoyer une lettre de motivation et un CV avant le 18 février 2010 , à et .

Une convention sera signée entre le stagiaire, l’AUF, le CDP du Service de Coopération et d’Action Culturelle de l’Ambassade de France en Syrie et l’Université Française d’Egypte.