L'Agence universitaire de la Francophonie (AUF), avec le Ministère de l’Intérieur français (Direction de l’accueil, de l’accompagnement des étrangers et de la nationalité : DAAEN) et plusieurs partenaires publics et privés, propose un soutien aux établissements qui souhaitent renforcer leur partenariat avec les associations accueillant des migrants. Il s’agit d’établir un continuum entre ces associations et l’université, afin d’améliorer l’orientation des personnes accueillies en mesure de commencer ou reprendre des études, et leur apprentissage du français.