Le deuxième panel a privilégié une approche davantage empirique, en s’intéressant aux moyens d’analyser les pratiques de diplomatie scientifique dans un contexte interdisciplinaire. Les contributions ont permis d’aborder la question de la positionnalité des scientifiques et celle des échecs dans les initiatives de diplomatie scientifique et des récits qui en sont faits. Ces échanges ont ainsi ouvert des pistes de réflexion sur la manière d’étudier les pratiques concrètes, leurs contextes et les expériences des acteurs qui les mettent en œuvre. Parmi les personnes ayant contribué à ce panel figuraient Maria Bonnafous-Boucher (Université Dauphine-Paris-Sciences-Lettres), Jean-Joinville Vacher (Université de Montpellier), Luisa Echeverría-King (Université Simon Bolivar de Barranquilla), Laurent Vidal (Université de la Rochelle), Ma Benda Ba (Université Gaston Berger de Saint-Louis), Divine Fuh (Université du Cap), Léonard Laborie (CNRS, UMR Sirice) et Amabilly Bonacina (Université de Montréal).
La rencontre s’est conclue par une conférence de Marcelo Knobel, de la TWAS et de l’UNESCO, suivie d’un retour sur les échanges de la journée. Les discussions ont également mis en lumière la place de la science en français dans les dynamiques internationales, ainsi que les enjeux du multilinguisme et le rôle de la diplomatie scientifique en français.